17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk! Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend. Account Registration works again and so do Torrent Uploads. We invite you all to start uploading torrents again!
[](https://talesofweddingrings-anime.jp/)
[](https://talesofweddingrings-anime.jp/)
[](https://dreamerscast.com/)[](https://www.anilibria.tv/)
***
**Kekkon Yubiwa Monogatari | 結婚指輪物語 | Tales of Wedding Rings |Легенда свадебных колец | Скaзaниe oб oбручaльных кoльцaх [ТВ-1]**
***
**Год выхода:** 2024
**Жанр:** приключения, фэнтези, этти
**Тип:** TV
**Продолжительность:** 12 эп. по ~ 00:25:00
**Количество серий:** 09 из 12
**Дата выпуска:** c 06.01.2024
**Производство:** Япония, студия [Staple Entertainment](http://www.world-art.ru/company.php?id=945)
**Снято по манге:** [Сказание об обручальных кольцах](http://www.world-art.ru/animation/manga.php?id=5280)
**Автор оригинала:** [Мэйби](http://www.world-art.ru/people.php?id=557556)
**Режиссер:** [Наоя Такаси](http://www.world-art.ru/people.php?id=578375)
**Ссылки:** [World-Art](http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11636), [ANN](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=26935), [AniDB](https://anidb.net/anime/17826), [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/54265)
**Перевод #1:** Профессиональный (закадровый) | [Dream Cast](https://dreamerscast.com/)
**Перевод #2:** Профессиональный (закадровый) | [AniLibria.TV](https://www.anilibria.tv/)
**Субтитры:** Русские надписи, русские (софтсаб), Multi-10 | Crunchyroll
**Описание:**
Сато и Химэ впервые встретились десять лет назад, когда она вместе с дедушкой появились из ниоткуда. Сейчас они ученики старшей школы, Химэ стала настоящей красавицей, а Сато, который с детства в неё влюблён, никак не решится признаться ей в своих чувствах. Однажды он всё же набирается храбрости, но тут выясняется, что Химэ — принцесса из другого мира, куда ей нужно вернуться. Сато следует за ней, в результате чего на его плечи ложится миссия по спасению родного мира Химэ.
**Качество видео:** WEBRip (Crunchyroll)
**Формат:** mkv
**Видео кодек:** x264
**Аудио кодек:** AAC
**Видео:** AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8.0 Mb/s
**Аудио 1:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast)
**Аудио 1:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, AniLibria.TV)
**Аудио 2:** AAC, 44.1 KHz, 128 kbps, 2 ch (Японский, Staple Entertainment)
**Скриншоты:**
[](https://imageban.ru/show/2024/01/07/e0ed2effec18e459f03b4b276a722968/png)[](https://imageban.ru/show/2024/01/07/789879a3544db8b9950142468477dd9d/png)[](https://imageban.ru/show/2024/01/07/c8cea6ecea57b61b54c5b61acb2975e8/png)[](https://imageban.ru/show/2024/01/07/285a675d3e753fb97a2caa009081fe6b/png)[](https://imageban.ru/show/2024/01/07/503ebed81f35cd05c17c2a87c6d7c288/png)[](https://imageban.ru/show/2024/01/07/a1283e727f63106ad385646a7aa8f6a2/png)[](https://imageban.ru/show/2024/01/07/76e52eb2a4d742850d0133f25afe2525/png)[](https://imageban.ru/show/2024/01/07/77520b6944aed1d43b4e2bfd2e4ab6eb/png)
----------
**Эпизоды:**
01. Episode 1
02. Episode 2
03. Episode 3
04. ***
05. ***
06. ***
07. ***
08. ***
09. ***
10. ***
11. ***
12. ***
13. ***
14. ***
15. ***
16. ***
17. ***
18. ***
19. ***
20. ***
21. ***
22. ***
23. ***
24. ***
**Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:**
у Dream Cast: Озвучивание: Belka, fruti_paka, Inferno_Phantom, Jerwis, Orru
у AniLibria.TV: Озвучивание: Dejz, OkanaTsoy, SlivciS
**Дополнительная информация:**
Итак смотрим про принцессу-гяру тайтл) вроде ничего такой)
Выкладывать буду пока версию CR, различия с AT-x по первой серии только в эндинге. если в следующих сериях начнется различие то перейду на версию AT-x
**Альтернативные раздачи для сидирования**
[Rustorka](http://rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=290604)
[NoNameClub](https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1690476)
[Korsars.Pro](http://korsars.pro/viewtopic.php?t=96672)
[Инструкция если тормозит HEVC видео](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5688171)
----------
**Media Info**
[Media Info](https://pastebin.com/D2uuMXYh)
![Kekkon Yubiwa Monogatari [TV-1] [2024] [WEBRip] [1080p] [RUS + JAP]](https://f.t0r.site/no-cover.webp)
