17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk! Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend. Account Registration works again and so do Torrent Uploads. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Suncoast 2024 1080p DSNP_от New-Team
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
В ролях: Жан Рено, Натали Портман, Гари Олдман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Уилли Уан Блад, Дон Крич, Кит А. Гласко, Рэндольф Скотт, Майкл Бадалукко
О фильме:
Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью которой расстреливают полицейские, замешанные в торговле наркотиками. Благодаря этому знакомству он впервые испытывает чувство любви, но…
Страна: Франция, США
Студия: Gaumont, Les Films du Dauphin, Columbia Pictures
Продолжительность: 02:12:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый, двухголосый закадровый), авторский (одноголосый, закадровый)
Язык озвучки: Русский, украинский, английский
Субтитры: Русские (full x3, интересные факты о фильме), украинские, английские (full, SDH, comments)
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 516 kb/s
Maximum bit rate : 7 533 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.19 GiB (4%)
Title : MVO, Carmen Video (DVD R5)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #2
ID : 3
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 548 kb/s
Maximum bit rate : 7 533 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.22 GiB (4%)
Title : MVO, Superbit / Киномания / DDV
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #3
ID : 4
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 506 kb/s
Maximum bit rate : 7 554 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.18 GiB (4%)
Title : MVO, DVD Group (DVD R5 Amalgama)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #4
ID : 5
ID in the original source m : 4354 (0x1102)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 183 MiB (0%)
Title : ОРТ / Селена Интернешнл
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #5
ID : 6
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 560 kb/s
Maximum bit rate : 7 533 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.24 GiB (4%)
Title : DVO, Кубик в Кубе
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #6
ID : 7
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 565 kb/s
Maximum bit rate : 7 533 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.24 GiB (4%)
Title : DVO, D2 Lab
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #7
ID : 8
ID in the original source m : 4357 (0x1105)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 157 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.00 GiB (2%)
Title : CineMAX
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #8
ID : 9
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 519 kb/s
Maximum bit rate : 7 554 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.20 GiB (4%)
Title : AVO, Ю.Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #9
ID : 10
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 516 kb/s
Maximum bit rate : 7 554 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.19 GiB (4%)
Title : AVO, А.Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #10
ID : 11
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 553 kb/s
Maximum bit rate : 7 536 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.23 GiB (4%)
Title : AVO, Ю.Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #11
ID : 12
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 516 kb/s
Maximum bit rate : 7 554 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.19 GiB (4%)
Title : AVO, Д.Пучков (Гоблин)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #12
ID : 13
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 505 kb/s
Maximum bit rate : 7 554 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.18 GiB (4%)
Title : AVO, В.Рукин
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #13
ID : 14
ID in the original source m : 4363 (0x110B)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 183 MiB (0%)
Title : "Так Треба Продакшн" на замовлення ictv
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #14
ID : 15
ID in the original source m : 4364 (0x110C)
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 378 kb/s
Maximum bit rate : 5 976 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.07 GiB (4%)
Title : Оригинал
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Number of dynamic objects : 11
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Text #1
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 6 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.123 FPS
Count of elements : 937
Stream size : 52.8 KiB (0%)
Title : Full, R5
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 4 min
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.137 FPS
Count of elements : 1029
Stream size : 59.3 KiB (0%)
Title : Full, Киномания
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 6 min
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.179 FPS
Count of elements : 1358
Stream size : 59.9 KiB (0%)
Title : Full, Д.Пучков "Гоблин"
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.048 FPS
Count of elements : 367
Stream size : 37.3 KiB (0%)
Title : Интересные факты о фильме
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 6 min
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.125 FPS
Count of elements : 954
Stream size : 53.5 KiB (0%)
Title : Full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 38 b/s
Frame rate : 0.143 FPS
Count of elements : 1071
Stream size : 35.3 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 9 min
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.170 FPS
Count of elements : 1316
Stream size : 38.0 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 24 b/s
Frame rate : 0.054 FPS
Count of elements : 414
Stream size : 22.6 KiB (0%)
Title : Comments
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Глава 01
00:10:00.725 : en:Глава 02
00:16:59.643 : en:Глава 03
00:17:00.936 : en:Глава 04
00:24:18.413 : en:Глава 05
00:30:14.307 : en:Глава 06
00:33:54.240 : en:Глава 07
00:42:40.306 : en:Глава 08
00:48:07.217 : en:Глава 09
00:55:28.449 : en:Глава 10
01:03:51.786 : en:Глава 11
01:08:38.488 : en:Глава 12
01:28:29.301 : en:Глава 13
01:36:56.060 : en:Глава 14
01:47:43.497 : en:Глава 15
01:53:15.787 : en:Глава 16
02:01:08.051 : en:Глава 17
02:07:47.273 : en:Глава 18Дополнительная информация:• Сохранены оригинальные главы, как в Blu-ray + добавлена в конце ещё глава для перехода на титры.
• Релиз состоялся благодаря участникам форума "Мастерская": unit, mvch73, Serenkiy, OldGamer, Apollon13, zlodei24, eolkhovski, RuleTyz, Alexandr2020, Wise_Master, wizard_vrn, Reality4U, AntonTL, Redlline, NZ62, tooker, Dervish, AlexeyKo, ZeRoNe, ylnian, seaglance.
• Дорожки №№ 1, 2, 3, 5, 6 сделаны из выделенных голосов, дорожки №№ 8-12 сделаны с чистых голосов на базе Атмоса с 2160p UHD Blu-ray, наложением на центр оригинальной дороги.
• Дорожки № 2 и № 10: выделение голоса Киномании и работа со звуком - djamb.
• Дорожки №№ 1, 3, 5, 6, 8, 9, 11,12 работа со звуком ikstu. Все голоса уложены пофразно относительно оригинальных фраз. Проведена их чистка от различных артефактов и под фразовых шумов. Уровни фраз переводов выставлены относительно уровней оригинальных фраз так, чтобы всё воспринималось, как единое целое.
• В голосах из дорог №№ 1, 5, 6, 9, 12 восстановлены/заменены буквы, сочетания букв, слова, сочетания слов во множестве фраз, добавлены пропущенные некоторые фразы перевода, где получилось.
• Дорожка № 1 заново пересобрана на базе выделенных голосов с DVD R5 от Carmen Video. Голоса с 25 fps на 23976 не перетягивались, соответственно, тональность голосов с DVD не изменялась, всё звучит, как в исходнике.
Дорожка № 3 сделана на базе выделенных мной голосов с DVD R5 от Amalgama из театральной версии фильма с французского издания. С 25 fps на 23976 голоса не перетягивались, соответственно, их тональность не изменялась, всё звучит, как в исходнике. На расширенные места сделаны вставки голосов из других многоголосок с учётом их похожести на из DVD Group для соответствующих эмоциональных мест в фильме.
• Перевод сделан с французского дубляжа, так что есть места, где он не соответствует английскому тексту
• За синхронизацию дорожек № 4 и №7 спасибо PUSSEN, за кассеты спасибо lumez, за оцифровку PUSSEN.
• За поиск и подбор исходного материала для двух и многоголосых дорожек, в том числе и DVD R5 от Carmen Video и от Amalgama, спасибо mvch73 и Ko.
• За помощь выкупа исходного DVD R5 от Carmen Video, спасибо seaglance.
• За скачивание DVD D2 Lab и выделение голосов, в том числе и с DVD R5 от Carmen Video,спасибо belshaman.
• За выделение голосов для дорожки №5 спасибо Slimka.
• За русские субтитры спасибо BLUEBIRD.
• За украинскую дорожку и субтитры спасибо Hurtom.Скриншоты
