17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk! Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend. Account Registration works again and so do Torrent Uploads. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Hellblazer
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Год издания: 1989 (оригинал) / 2013 (русскоязычное издание)
Автор: Grant Morrison, Dave McKean / Грант Моррисон, Дэйв МакКин
Переводчик: Инга Смирнова
Жанр: супергероика, триллер, артхаус
Издательство: DC Comics / Азбука
Язык: Русский
Формат: CBR
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 308 (320 с учётом разворотов)
Описание:
В 1920 году, после смерти матери, страдавшей безумием, блестящий психолог Амадей Аркхем превратил фамильное гнездо в клинику для лечения душевных болезней. Он даже не подозревал, что тем самым положил начало кошмарной цепи событий. Более полувека спустя лечебница для душевнобольных преступников Аркхем стала местом, где в унылых коридорах таятся мрачные тени. Дом из дурного сна. Головоломка из камня и дерева, которую лучше и не решать. Годами томились в плену этих давящих стен безумные и изуродованные враги Бэтмена. В обитых войлоком палатах и темных подвалах они вынашивали планы и плели интриги, мечтая о том дне, когда они восстанут и низвергнут царство здравомыслия. И вот этот день настал: первого апреля безумцы захватили лечебницу. Под предводительством Джокера они бросили жуткий вызов человеку, по чьей вине оказались в заточении, - Бэтмену.
Примечание:
Дом Скорби – довольно замороченный в плане визуального повествования комикс, каждый кадр которого пытается дать читателю дополнительные смыслы и завуалированный символизм. В итоге, читать его даже не так интересно, как знакомиться с разборами и критическим анализом. Издание от Азбуки полностью подтверждает данный тезис, так как блок дополнительных материалов в книге оказался почти в два раза длиннее, чем сама история. В принципе, книга "Лечебница Аркхем" базируется на Arkham Asylum. 15th Anniversary Edition – подарочном издании, выпущенном в 2004 году в честь 15-летия оригинальной книги. Оттуда были заботливо перенесены сценарий Гранта Моррисона, наброски раскадровок, а также послесловие от Карен Бергер (женщины, которая была ответственна за создание Vertigo... Кстати, интересный факт. В честь 25-летия комикса DC также выпускала юбилейное издание, в котором убрали эссе Бергер, зато добавили галерею набросков МакКина, вот этого материала в русскоязычном издании уже нет).
Но, что, по понятным причинам, отличает издание Азбуки от оригинала – это 60 страничный блок комментариев от Кирилла Иванова. Тут надо понимать, что "Дом Скорби" стал одной из первых книг DC Comics, изданных на русском языке в 2013 году, поэтому туда понапихано такое количество пояснений, которые спустя 10 лет можно счесть избыточными. Однако, например, для читателей слабо знакомых с лором Бэтмена и вселенной DC, а также культурными и политическими реалиями, в которых жил Грант Моррисон в 1989-м, подобный текст может оказаться весьма полезным.
