17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk! Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend. Account Registration works again and so do Torrent Uploads. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Frieren Beyond Journeys End S01E08 1080p WEBRip DDP2.0 X265-Arg0
Video
WEBrip by sam
Audio
#1 Japanese / Dolby Digital Plus / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Amazon
#2 English Dub / AAC LC / 2.0 / 44.1 kHz / 128 kbps / Crunchyroll
Subtitles
#1 Full Subtitles / English / ASS / 9volt
#2 Full Subtitles / English / ASS / Crunchyroll
#3 Full Subtitles / English / SRT / Netflix
#4 SDH / English / SRT / Amazon
#5 Signs/Songs / English / ASS / 9volt
#6 Signs/Songs / English / ASS / Crunchyroll
Others: Arabic, Chinese (Simplified), SDH / Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, German, Indonesian, SDH / Indonesian, Italian, Korean, Malay, SDH / Malay, Portuguese (Brazilian), Russian, Spanish, Spanish (Latin America), Thai, SDH / Thai,Vietnamese, SDH / Vietnamese
Chapters: Named
Notes:
Dual audio mux of [9volt](https://nyaa.si/user/9volt?f=0&c=0_0&q=frieren) release. CR resampled. NF (shifted -1001ms) and AMZN from VARYG.
CR German subs at 24:25 used a missing style DefaultOverlapTop, changed the styles and reordered the overlaps for that scene to prevent 3-liner wordburgers.
9volt restyled, public QC merged where appropriate and checked.
The signs track preview was matched to the dub which I overlooked for some of the previous episodes, something something v2s in a batch...
04:41 "it's a only a matter of" => "it's only a matter of" (de-Mariofied the line ":D")
[Use MPV](https://mpv.io) | [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/52991) | [AniDB](https://anidb.net/a17617) | [MediaInfo](https://bin.disroot.org/?f6be56934362cd40#HJ2jZKZJ88L3dhZGTZAD6PCqLdq6BZbv3qajVj5hpEGy) | [Comparison](https://slow.pics/c/A659qfE9)
