Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: нет
Режиссер: Джон Гиллермин / John Guillermin, Ирвин Аллен / Irwin Allen
В ролях: Стив МакКуин, Пол Ньюман, Уильям Холден, Фэй Данауэй, Фред Астер, Сьюзэн Блэйкли, Ричард Чемберлен, Дженнифер Джонс, О. Дж. Симпсон, Роберт Вон, Роберт Вагнер, Сьюзэн Флэннери, Шила Аллен
Описание: В роковую ночь группа несчастных гостей остается отрезанной страшным пожаром на верхних этажах громадного небоскреба. Архитектор здания, ставший вынужденным узником своего творения, пытается помочь шефу пожарных спасти людей.