17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk! Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend. Account Registration works again and so do Torrent Uploads. We invite you all to start uploading torrents again!
This is a remux of Lupin III Part 1 from the Discotek USBD, with some extras added that weren't included on the original release.
### Video
Episodes | Source | Resolution | FPS | Format
--- | --- | --- | --- | ---
1-23 | USBD Remux | 1920x1080 | 23.976 | H.264
Pilot Film (CinemaScope) | Amazon WEB-DL | 1920x816 | 23.976 | H.265
Pilot Film (Standard) | Amazon WEB-DL | 1440x1080 | 23.976 | H.265
[Screenshots](https://postimg.cc/gallery/Ss7bpjD)
##### **Notes:**
1. Nothing to report about Part 1's video, absolutely stunning remaster
2. The Pilots come from a HD scan recently uploaded to the WOWOW service on Amazon Japan. While the encode provided by Amazon isn't perfect, it blows every other source out of the water.
### Audio
Episodes | Language | Source | Source Media | Channels | Format
--- | --- | --- | --- | --- | ---
1-23 | JPN | Original Japanese | USBD Remux | 2.0 Dual Mono | DTS-HD MA
1-23 | ENG | 2021 English Dub | USBD Remux | 2.0 Stereo | DTS-HD MA
3, 4, 13, 23 | ENG/JPN | Commentary | USBD Remux | 2.0 Dual Mono | AC3
1-23 | N/A | M&E (Music & Effects) | 1994 VAP LDBOX | 2.0 Dual Mono | FLAC
Pilot FIlms | JPN | Original Japanese | Amazon WEB-DL | 2.0 Dual Mono | E-AC3
##### **Notes:**
1. Japanese audio is not great quality, but so is every other release including the LDs
2. M&E was transferred losslessly from the LDBOX's digital PCM tracks over TOSLINK with a ESI U24XL, and synced to the episodes using the English track as reference. The M&E is particularly notable for this series as it's the only way to listen to the OST which has been lost since the original broadcast. If you are interested in syncing a foreign dub to this, this track will make your job significantly easier as well.
### Subtitles
Episodes | Style | Format | Source | Styler
--- | --- | --- | --- | ---
1-23 | Signs and Songs | PGS | USBD Remux | Discotek
1-23 | English Subtitles | PGS | USBD Remux | Discotek
1-23 | Japanese CC | SRT | Netflix Web-DL | Netflix (thanks to DragsterFS for DL'ing)
Pilot Films | English Subtitles | ASS | USDVD OCR | Myself
##### **Notes:**
1. Pilot Films' subtitles have been OCR'd from the original USDVD VOBSUBs, and styled with the intention of mimicking how Discotek may have done it if they were able to include the Pilots on their release.
2. The Japanese CC is a direct rip from DragsterFS's Netflix Japan WEB-DLs, other than needed changes for sync. The master on Netflix only used OP1 and removed all NEPs, so those are not captioned. I am aware the furigana may be unreadable for a native speaker, but I wasn't able to find a sane method of handling this in either SRT or ASS. Apologies.
### Extras
1. **ME テープ復元 BGM コレクション**: This is an "album" consisting of the OST restoration attempted by the VAP mastering team and included as a bonus feature for the 1994 VAP LDBOX. Each track has been split corresponding to how they were originally split and named on the LD. The music was transferred using the same lossless process as the M&Es. To my knowledge, these have never been ripped and released publicly before.
2. **NCOP-NCEDs**: Creditless OPs and EDs. The source from which they are from is indicated in the filename; note that all known sources of creditless OPs and ED of Part 1 are bad frameblended telecines, and this is also the case for the Discotek BD.
3. **Pilot Films**: Mentioned earlier, these are the Pilot Films created by TMS to pitch the concept of a Lupin anime to both movie studios and TV networks. Previously unavailable in anything but a telecine made on 70s era equipment, they are presented here in HD from an Amazon WEB-DL.
### Thanks
- Discotek for the great remaster; I would highly advise that if you have the means to support this release to do so. I would absolutely love for all of Lupin to get the treatment Part 1 got
- amicus for posting to nyaa on my behalf
- KatSkan for the VAP LDBOX booklet scan used for the image embedded at top
I have this torrent on a seedbox and will seed for as long as I can
Due to not having a nyaa account I will not be able to respond to questions; if it's urgent you can contact me at the provided Discord (CrashOveride#2465).
VISITOR COMMENTS (0 )
FILE LIST
Filename
Size
Extras/Lupin III Pilot Film [CinemaScope Version] [02B85797].mkv
700.8 MB
Extras/Lupin III Pilot Film [Standard Version] [0CBB4AD2].mkv
