17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk! Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend. Account Registration works again and so do Torrent Uploads. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
2017_Gong Shou Dao
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Оригинальное название: On That Night... While We Dream / Gong Shou Dao
Год выхода: 2017
Жанр: боевик, боевые искусства, комедия, короткометражный
Режиссер: Вэнь Чжан / Wen Zhang
В ролях: Джек Ма, Тони Джа, Джеки Хюн, У Цзин, Наташа Лю, Цзоу Шимин, Асасёрю Долгорсурэнгийн Дагвадорж, Донни Йен, Джет Ли, Тун Давэй, Хуан Сяомин, Ли Чэнь, Шао Сяофэн
О фильме: Однажды, господин Ма шел по улице, и увидел вывеску, за которой скрывалась то ли школа боевых искусств, то ли что-то еще. Так ему выпала возможность сразиться с восемью мастерами боевых искусств – от тайцзи до муай-тай, от вин чуна до сумо.
Пусть и создатели фильма утверждают, что все актеры в этом фильме снялись бесплатно, исключительно из желания донести любовь к боевым искусствам до широких народных масс, всем ясно, что на самом деле это – не что иное, как бенефис Джека Ма – одного из самых богатых людей в мире. Джек не только сыграл главную роль в фильме, но и спел песню дуэтом с Ван Фэй, крупнейшей поп-звездой синосферы последних тридцати лет. Но главное – это актеры, которых ему удалось привести в эту короткометражку – один только взгляд на список участвующих в фильме бойцов способен привести в восторг любителя фильмов о боевых искусствах. Тут и легендарные Джет Ли с Донни Йеном, главная звезда тайского кино в мире Тони Джа, и один из самых кассовых актеров сегодня У Цзин, а за кадром поработали лучшие постановщики боевой хореографии в истории кино вообще – Саммо Хун, Юэнь Ву-Пин и Тони Чин. И да, мы понимаем, как и зачем снят этот фильм, но кино получилось таким, как нужно – динамичным, ироничным, и правда сделанным с любовью... (Dirty Ho)
Перевод на русский язык: Dirty Ho
Оригинальное название: 功守道, что можно перевести как «соблюдение этических норм искусства». На английском фильм выходил официально как «Gong Shou Dao» (транслитерация китайского звучания), но в базах данных значится и как «Guardians Of Martial Arts» и «On That Night... While We Dream».
Страна: Китай
Продолжительность: 00:22:44
Перевод: Любительский (многоголосый) закадровый (Творческое объединение «Храм тысячи струн» при уч. Shangu)
Роли озвучивали: Franek Monk, Татьяна Дроздова и Shangu
