17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk! Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend. Account Registration works again and so do Torrent Uploads. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Three Monks
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Оригинальное название: Three Monks / San Ge He Shang
Год выхода: 1980
Жанр: мультфильм, притча
Режиссер: Сюй Цзинда / Xu Jingda
О фильме:
Классический китайский мультфильм, основанный на известной сказке, суть которой укладывается в вопрос "Если один монах принесет два ведра воды, два монаха принесут одно, то сколько воды принесут три монаха?" Мультфильм снят без слов, и музыка тут выступает не просто фоном, а полноценным рассказчиком, словно в балете – с лейтмотивами для каждого персонажа.
«Магазета» о мультфильме18-минутный короткометражный анимационный фильм, получивший премию Berlin Silver Bear Award, также входит в число 100 лучших китайских кинематографических произведений 20 века. Режиссеры картины — Сюй Цзинда (徐景达) и Марк Сюань (马克宣), а сценарист — Бао Лэй (包蕾). Народная сказка «У трех монахов некому воду носить» (三个和尚没水吃) широко известна в Китае, но в мультфильме происходят новые события, основанные на этой уже знакомой зрителю истории. Сначала демонстрируется традиционное окончание сказки, а затем сюжет выстраивается так, что три монаха объединяются перед лицом бедствий и там самым начинают действовать вместе.
В этом мультфильме особенно ценен саундтрек: в мелодии идеально сочетаются музыка и ритм. Художественный стиль всего фильма очень прост, никакого специального словесного прояснения не требуется. Три персонажа изображены насыщенными красками в стиле китайской живописи буквально одной линией. В некоторых сценах также можно обнаружить традиционные китайские техники живописи, например, большая панорама гор, воды и храма – типичная пейзажная живопись тушью. Фильм умело объединяет современные комические приемы западных мультфильмов и стиль китайской живописи, поэтому очень популярен за рубежом. В дополнение к премии Berlin Silver Bear Award этот фильм также получил высокие награды в Германии, в Португалии, на Филиппинах и в Эквадоре. (с) Полина Струкова, "Магазета"
Оригинальное название: 三个和尚 (San Ge He Shang).
Страна: Китай
Продолжительность: 00:18:52
Перевод: Любительский (одноголосый) закадровый (Творческое объединение «Храм тысячи струн»)
