17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk! Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend. Account Registration works again and so do Torrent Uploads. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
2004_The Beautiful Washing Machine
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Оригинальное название: The Beautiful Washing Machine / Mei li de xi yi ji
Год выхода: 2004
Жанр: чёрная комедия, драма, артхаус
Режиссер: Джеймс Ли / James Lee
В ролях: Ло Бок Лай, Патрик Тео, Эми Лен
О фильме:
Тео, офисный работник низшего звена из Куала-Лумпура, после расставания с девушкой остаётся один в пустой квартире – та унесла с собой всё имущество, включая и стиральную машину. Тогда Тео покупает другую машину – подержанную, и работающую, кажется, исключительно по своему желанию – например, в присутствии мастера по ремонту – и жизнь его переворачивается с ног на голову. Потому что вместе со стиральной машиной в его жизнь приходит её дух – неизвестно откуда материализовавшаяся молчаливая девушка. Недолго думая, Тео начинает её эксплуатировать – сначала как домработницу, а потом – предлагать её на улице для любовных утех – что, впрочем, оказывается ошибкой. Его избивают недовольные клиенты, и девушка бежит к другому – пенсионеру по имени Хуан, чьи дети весьма недовольны связью отца с девушкой их возраста.
Режиссёр Джеймс Ли о фильме: «Главная героиня этого фильма, женщина из стиральной машины, освобождается из заточения в машине, но не получает свободы, оставаясь в руках мужчин – молодых и старых, ласковых и жестоких. Мы видим, как распадаются семьи, и никакая машина не может отстирать грязь с человеческих сердец.
Таким образом, используя стиральную машину в качестве метафоры для гендерной тюрьмы, фильм пытается показать, как протагонистка освобождается от бытовой рутины и бытового хаоса, и, в общем, от оков «любви» в её современном понимании, от патриархальных порядков, присущих среднему классу».
Профеминистические и бытовые темы в «Моей прекрасной стиральной машине» сплетаются с довольно типичной для восточноазиатского кино урбанистической меланхолией, препарированием разобщения жителей большого города, одиночества в толпе. Фильм снят, в основном, в типичных городских локациях – тесные квартирки, залитые неоном ночные парковки, супермаркеты – и всё это длинными, строго выверенными, статичными планами, задающими настроение городского ноктюрна. Фильм весьма немногословен – так, девушка из стиральной машины до самого конца не проронит ни единого слова, но и персонажи, которые говорят, говорят очень мало – за них говорит пусть не безупречная, но очень стильная операторская работа.
Джеймс Ли, он же 李添兴 (Li Tianxing) родился в Малайзии в 1973 году, и в начале 2000-х годов, дебютировав с полнометражкой «Снайпер», стал одним из пионеров и локомотивов раннего цифрового кинематографа страны – помимо того, что снял несколько весьма успешных в фестивальных кругах фильмов, в 2003 году он основал студию Doghouse73 Pictures, среди самых заметных проектов которой, кроме работ самого Ли, значится скандальная документалка с элементами художественного кино «Большой дуриан» Амира Мухаммада, получившая Dragon And Tiger Award на Ванкуверском кинофестивале, и на сегодняшний день остающаяся первым и единственным малайзийским фильмом на фестивале «Сандэнс». Ли выступил в качестве продюсера, оператора и актёра во многих фильмах независимых режиссёров своего поколения. В середине 2000-х выиграл несколько престижных премий, среди которых – премия FIPRESCI на Бангкокском кинофестивале за «Мою прекрасную стиральную машину» и премию на Кинофестивале в Оберхаузене за короткометражку «Момент любви». (Dirty Ho)
Перевод на русский язык: Dirty Ho
Страна: Малайзия
Продолжительность: 01:52:53
Перевод: Любительский (двухголосый) закадровый (Творческое объединение «Храм тысячи струн»)
