17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk! Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend. Account Registration works again and so do Torrent Uploads. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Werewolf Game (Jinrou Game) - Lost Eden (TV Series) [720p] [English Sub] [COMPLETE]
Hi, guys. This time I brought you a real gem. The long-awaited translated TV series of Werewolf Game, Lost Eden. 'Til now, only RAWs were available, not English translations. Now, strictly speaking, this is not fansubbing. Let's start from the beginning. I already knew there weren't subtitles, so the first idea I got in my mind was to generate AI subtitles. The result was horrible, so I racked my brains to understand what to do and thought the next best idea was to translate them from another fansub. And I found vietsubs hardcoded in each episode of this series. So, from then it was much easier. Yes, a bit long (took a couple of days) but it was worth it. I used VideoSubFinder to capture the subs and then ABBYY FineReader to convert each image to TXT and, at the end, translated the subtitles in English with Google Translate. Now, the subtitles might have some inaccuracies, but I stress these subtitles are not AI generated, they're translated from fansubs. Now, as usual, here's the mediainfo:
General
Complete name : D:[LEONARDO] Werewolf GameTV series - Lost EdenEpisode 1-720p.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41)
File size : 184 MiB
Duration : 24 min 0 s
Overall bit rate : 1 074 kb/s
Writing application : Lavf58.26.101
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 24 min 0 s
Bit rate : 941 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.043
Stream size : 161 MiB (88%)
Writing library : x264 core 157
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x3 / me=dia / subme=1 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=7 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=941 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Codec configuration box : avcC
Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Duration : 24 min 0 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 22.0 MiB (12%)
Title : Stereo
Default : Yes
Alternate group : 1
![Werewolf Game (Jinrou Game) - Lost Eden (TV series) [720p] [English Sub] [COMPLETE]](https://f.t0r.site/no-cover.webp)
