17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk! Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend. Account Registration works again and so do Torrent Uploads. We invite you all to start uploading torrents again!
English subs for a few episodes that haven't been subbed yet at the end of Advanced Generation using Bulbapedia order. I used [1338906](https://nyaa.si/view/1338906) as a base for subtitles and [WinxBloom1980 RAWs](https://nyaa.si/view/1225810). BIG thanks to both of them!
These subs are not 100% accurate as my japanese knowledge is limited (I only know it from watching anime). I tried my best to translate it, but sometimes I just couldn't (mostly when Team Rocket members were talking amongst themselves). That's when I either tried to guess what the characters MIGHT be saying, or I used the line from dubtitles. The timing isn't the greatest also, but it is good enough. For the opening and endings, I used PM's translation (thank you, hopefully you don't mind me using it).
These are softsubs, but I also included the subs files separately for convenience sake, maybe a fansub group might find some use for these one day.
Overall, this release is at least watchable imo, and probably the best thing for now if you want to watch it subbed. Enjoy!
![[Xan] Pocket Monsters AG 167-170, 173-179 subbed](https://f.t0r.site/no-cover.webp)
