17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk! Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend. Account Registration works again and so do Torrent Uploads. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
[tenshi] Dragon Quest - The Adventure Of Dai (2020) 20 (Modified Subtitle) V2
Tenshi fansubs presents…
Dragon Quest: The Adventure of Dai (2020) Episode 20.
These are the Crunchyroll Subs but modified for your convenience. All the English localizations/terms changed back to their original Japanese names. Any grammar is corrected also. Enjoy this release!
There was a couple of grammar errors that I corrected.
Dialogue: 0,0:12:38.06,0:12:41.06,Dialog,0,0,0,I’ve never charged more that one spell, though. > I’ve never charged more than one spell, though.
Dialogue: 0,0:17:57.29,0:17:59.42,Dialog,0,0,0,You can cut me down now if be it. > You can cut me down now if need be.
EDIT: On initial release, I used find and replace to change all lines from Sizz to Gira, and it also changed Frizzle to Girale. I quickly noticed that, so I thought I corrected all of those to Begirama. And again, I thought I changed Crackle to Hyadalko. I guess I'm gonna have to get new glasses, lol.
VISITOR COMMENTS (0 )
FILE LIST
Filename
Size
[tenshi] Dragon Quest - The Adventure of Dai (2020) 20 (Modified Subtitle) v2.mkv
![[tenshi] Dragon Quest - The Adventure of Dai (2020) 20 (Modified Subtitle) v2](https://f.t0r.site/no-cover.webp)
