17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk!
Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend.
Account Registration works again and so do Torrent Uploads.
We invite you all to start uploading torrents again!

TORRENT DETAILS

Chernobyl S01 2019 BDREMUX 2160p HDR DV TV SeleZen

TORRENT SUMMARY

	Chernobyl
Status:	All the torrents in this section have been verified by our verification system
Category:	Television
Infohash	f7d42d92376a273aa7d508ef2247488bee922c60
Size:	121.7 GB in 10 files
Release Date(s):	TV Release: 2019-05-06 Torrent Release: 06-12-2020 by user rutor
Swarm:	0 Seeds & 0 Peers
TV Show Genre:	Drama, History, Thriller
Runtime:	330 min.
Parental Rating:	[18+] TV-MA - Mature Audence Only This program is specifically designed to be viewed by adults and therfore may be unsuitable for children under the age of 17. This program contains one of more of the following: graphic violence, explicit sexy times, or crude indecent language.
Awards:	Won 2 Golden Globes. Another 33 wins & 50 nominations.
Vote:	No votes yet.

DESCRIPTION

In April 1986, an explosion at the Chernobyl nuclear power plant in the Union of Soviet Socialist Republics becomes one of the world's worst man-made catastrophes.

Информация о фильме

Название: Чернобыль

Оригинальное название: Chernobyl

Год выхода: 2019

Жанр: Драма, история, реальные события

Режиссер: Йохан Ренк

В ролях: Джаред Харрис, Стеллан Скарсгард, Эмили Уотсон, Пол Риттер, Джесси Бакли, Адам Нагаитис, Кон О`Нилл, Джошуа Лис, Росс Армстронг, Фил Барантини, Джеймс Космо, Дэниэл Стоунер, Карл Дейвис, Эдриан Роулинз, Сэм Тротон, Роберт Эммс, Сэм Страйк, Балтазар Бреки Балтазарссон

О фильме: История об аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году, эвакуации жителей Припяти и ликвидации последствий. «Чернобыль» драматизирует истинную историю одной из худших техногенных катастроф в истории и рассказывает о храбрых мужчинах и женщинах, которые пожертвовали собой, чтобы спасти Европу от невообразимой катастрофы.

Страна: Великобритания, США

Студия: Home Box Office (HBO), Sky Television

Продолжительность: ~01:00:00 серия

Перевод: Профессиональный многоголосый | Novamedia по заказу Amedia

Качество: BDRemux 2160p

Видео: 3840x2160 at 23.976 fps, MPEG-H HEVC HDR Video, ~ 56300 kbps avg

Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Профессиональный многоголосый | RUS |

Субтитры: Русские (Forced)

Список серий:

01. 1:23:45 MIGeneral

Complete name : E:VideoFirstChernobyl.S01.2019.BDREMUX.2160p.HDR.DV.TV.seleZenChernobyl.S01E01.1.23.45.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZenChernobyl.S01E01.1.23.45.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.mp4

Format : MPEG-4

Format profile : Base Media / Version 2

Codec ID : mp42 (mp42/dby1/isom)

File size : 23.4 GiB

Duration : 58 min 54 s

Overall bit rate : 57.0 Mb/s

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:28:06

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:28:06

Video #1

ID : 1

Format : HEVC

Format/Info : High Efficiency Video Coding

Format profile : Main [email protected]@High

HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

Codec ID : hev1

Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding

Duration : 58 min 54 s

Bit rate : 56.3 Mb/s

Width : 3 840 pixels

Height : 2 160 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)

Bit depth : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame) : 0.283

Stream size : 23.2 GiB (99%)

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:28:06

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:28:06

Color range : Limited

Color primaries : BT.2020

Transfer characteristics : PQ

Matrix coefficients : BT.2020 non-constant

Mastering display color pri : BT.2020

Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Maximum Content Light Level : 996 cd/m2

Maximum Frame-Average Light : 64 cd/m2

Codec configuration box : hvcC

Video #2

ID : 2

Format : HEVC

Format/Info : High Efficiency Video Coding

Format profile : Main [email protected]@High

HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

Codec ID : dvhe

Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding with Dolby Vision

Duration : 58 min 54 s

Bit rate : 61.4 kb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)

Bit depth : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame) : 0.001

Stream size : 25.9 MiB (0%)

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:28:06

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:28:06

Color range : Limited

Color primaries : BT.2020

Transfer characteristics : PQ

Matrix coefficients : BT.2020 non-constant

Mastering display color pri : BT.2020

Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Codec configuration box : hvcC+dvcC

Audio

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : ac-3

Duration : 58 min 52 s

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 270 MiB (1%)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:28:06

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:28:0602. Пожалуйста, сохраняйте спокойствие / Please Remain Calm MIGeneral

Complete name : E:VideoFirstChernobyl.S01.2019.BDREMUX.2160p.HDR.DV.TV.seleZenChernobyl.S01E02.Please.Remain.Calm.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZenChernobyl.S01E02.Please.Remain.Calm.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.mp4

Format : MPEG-4

Format profile : Base Media / Version 2

Codec ID : mp42 (mp42/dby1/isom)

File size : 25.9 GiB

Duration : 1 h 4 min

Overall bit rate : 57.2 Mb/s

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:29:10

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:29:10

Video #1

ID : 1

Format : HEVC

Format/Info : High Efficiency Video Coding

Format profile : Main [email protected]@High

HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

Codec ID : hev1

Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding

Duration : 1 h 4 min

Bit rate : 56.5 Mb/s

Width : 3 840 pixels

Height : 2 160 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)

Bit depth : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame) : 0.284

Stream size : 25.6 GiB (99%)

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:29:10

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:29:10

Color range : Limited

Color primaries : BT.2020

Transfer characteristics : PQ

Matrix coefficients : BT.2020 non-constant

Mastering display color pri : BT.2020

Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Maximum Content Light Level : 983 cd/m2

Maximum Frame-Average Light : 308 cd/m2

Codec configuration box : hvcC

Video #2

ID : 2

Format : HEVC

Format/Info : High Efficiency Video Coding

Format profile : Main [email protected]@High

HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

Codec ID : dvhe

Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding with Dolby Vision

Duration : 1 h 4 min

Bit rate : 61.5 kb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)

Bit depth : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame) : 0.001

Stream size : 28.6 MiB (0%)

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:29:10

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:29:10

Color range : Limited

Color primaries : BT.2020

Transfer characteristics : PQ

Matrix coefficients : BT.2020 non-constant

Mastering display color pri : BT.2020

Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Codec configuration box : hvcC+dvcC

Audio

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : ac-3

Duration : 1 h 4 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 297 MiB (1%)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:29:10

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:29:1003. Да разверзнется земля! / Open Wide, O Earth MIGeneral

Complete name : E:VideoFirstChernobyl.S01.2019.BDREMUX.2160p.HDR.DV.TV.seleZenChernobyl.S01E03.Open.Wide.O.Earth.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZenChernobyl.S01E03.Open.Wide.O.Earth.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.mp4

Format : MPEG-4

Format profile : Base Media / Version 2

Codec ID : mp42 (mp42/dby1/isom)

File size : 24.6 GiB

Duration : 1 h 1 min

Overall bit rate : 57.0 Mb/s

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:30:20

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:30:20

Video #1

ID : 1

Format : HEVC

Format/Info : High Efficiency Video Coding

Format profile : Main [email protected]@High

HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

Codec ID : hev1

Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding

Duration : 1 h 1 min

Bit rate : 56.3 Mb/s

Width : 3 840 pixels

Height : 2 160 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)

Bit depth : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame) : 0.283

Stream size : 24.3 GiB (99%)

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:30:20

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:30:20

Color range : Limited

Color primaries : BT.2020

Transfer characteristics : PQ

Matrix coefficients : BT.2020 non-constant

Mastering display color pri : BT.2020

Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Maximum Content Light Level : 983 cd/m2

Maximum Frame-Average Light : 113 cd/m2

Codec configuration box : hvcC

Video #2

ID : 2

Format : HEVC

Format/Info : High Efficiency Video Coding

Format profile : Main [email protected]@High

HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

Codec ID : dvhe

Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding with Dolby Vision

Duration : 1 h 1 min

Bit rate : 61.4 kb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)

Bit depth : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame) : 0.001

Stream size : 27.1 MiB (0%)

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:30:20

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:30:20

Color range : Limited

Color primaries : BT.2020

Transfer characteristics : PQ

Matrix coefficients : BT.2020 non-constant

Mastering display color pri : BT.2020

Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Codec configuration box : hvcC+dvcC

Audio

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : ac-3

Duration : 1 h 1 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 283 MiB (1%)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:30:20

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:30:2004. Счастье всего человечества / The Happiness of All Mankind MIGeneral

Complete name : E:VideoFirstChernobyl.S01.2019.BDREMUX.2160p.HDR.DV.TV.seleZenChernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZenChernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.mp4

Format : MPEG-4

Format profile : Base Media / Version 2

Codec ID : mp42 (mp42/dby1/isom)

File size : 22.7 GiB

Duration : 1 h 4 min

Overall bit rate : 49.9 Mb/s

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:31:56

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:31:56

Video #1

ID : 1

Format : HEVC

Format/Info : High Efficiency Video Coding

Format profile : Main [email protected]@High

HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

Codec ID : hev1

Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding

Duration : 1 h 4 min

Bit rate : 49.2 Mb/s

Width : 3 840 pixels

Height : 2 160 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)

Bit depth : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame) : 0.248

Stream size : 22.3 GiB (99%)

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:31:56

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:31:56

Color range : Limited

Color primaries : BT.2020

Transfer characteristics : PQ

Matrix coefficients : BT.2020 non-constant

Mastering display color pri : BT.2020

Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Maximum Content Light Level : 983 cd/m2

Maximum Frame-Average Light : 192 cd/m2

Codec configuration box : hvcC

Video #2

ID : 2

Format : HEVC

Format/Info : High Efficiency Video Coding

Format profile : Main [email protected]@High

HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

Codec ID : dvhe

Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding with Dolby Vision

Duration : 1 h 4 min

Bit rate : 61.3 kb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)

Bit depth : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame) : 0.001

Stream size : 28.5 MiB (0%)

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:31:56

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:31:56

Color range : Limited

Color primaries : BT.2020

Transfer characteristics : PQ

Matrix coefficients : BT.2020 non-constant

Mastering display color pri : BT.2020

Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Codec configuration box : hvcC+dvcC

Audio

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : ac-3

Duration : 1 h 4 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 297 MiB (1%)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:31:56

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:31:5605. Вечная память / Vichnaya Pamyat MIGeneral

Complete name : E:VideoFirstChernobyl.S01.2019.BDREMUX.2160p.HDR.DV.TV.seleZenChernobyl.S01E05.Vichnaya.Pamyat.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZenChernobyl.S01E05.Vichnaya.Pamyat.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.mp4

Format : MPEG-4

Format profile : Base Media / Version 2

Codec ID : mp42 (mp42/dby1/isom)

File size : 25.1 GiB

Duration : 1 h 11 min

Overall bit rate : 50.1 Mb/s

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:32:52

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:32:52

Video #1

ID : 1

Format : HEVC

Format/Info : High Efficiency Video Coding

Format profile : Main [email protected]@High

HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

Codec ID : hev1

Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding

Duration : 1 h 11 min

Bit rate : 49.4 Mb/s

Width : 3 840 pixels

Height : 2 160 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)

Bit depth : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame) : 0.249

Stream size : 24.7 GiB (99%)

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:32:52

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:32:52

Color range : Limited

Color primaries : BT.2020

Transfer characteristics : PQ

Matrix coefficients : BT.2020 non-constant

Mastering display color pri : BT.2020

Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Maximum Content Light Level : 978 cd/m2

Maximum Frame-Average Light : 92 cd/m2

Codec configuration box : hvcC

Video #2

ID : 2

Format : HEVC

Format/Info : High Efficiency Video Coding

Format profile : Main [email protected]@High

HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

Codec ID : dvhe

Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding with Dolby Vision

Duration : 1 h 11 min

Bit rate : 61.3 kb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)

Bit depth : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame) : 0.001

Stream size : 31.4 MiB (0%)

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:32:52

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:32:52

Color range : Limited

Color primaries : BT.2020

Transfer characteristics : PQ

Matrix coefficients : BT.2020 non-constant

Mastering display color pri : BT.2020

Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Codec configuration box : hvcC+dvcC

Audio

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : ac-3

Duration : 1 h 11 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 327 MiB (1%)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Encoded date : UTC 2020-12-06 11:32:52

Tagged date : UTC 2020-12-06 11:32:52

Релиз:

Присоединяйся к:

VISITOR COMMENTS (0

)

FILE LIST

Filename		Size
	Chernobyl.S01E01.1.23.45.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen/Chernobyl.S01E01.1.23.45.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.mp4	23.4 GB
	Chernobyl.S01E01.1.23.45.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen/Chernobyl.S01E01.1.23.45.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.srt	197 B
	Chernobyl.S01E02.Please.Remain.Calm.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen/Chernobyl.S01E02.Please.Remain.Calm.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.mp4	25.9 GB
	Chernobyl.S01E02.Please.Remain.Calm.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen/Chernobyl.S01E02.Please.Remain.Calm.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.srt	760 B
	Chernobyl.S01E03.Open.Wide.O.Earth.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen/Chernobyl.S01E03.Open.Wide.O.Earth.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.mp4	24.6 GB
	Chernobyl.S01E03.Open.Wide.O.Earth.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen/Chernobyl.S01E03.Open.Wide.O.Earth.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.srt	613 B
	Chernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen/Chernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.mp4	22.7 GB
	Chernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen/Chernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.srt	596 B
	Chernobyl.S01E05.Vichnaya.Pamyat.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen/Chernobyl.S01E05.Vichnaya.Pamyat.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.mp4	25.1 GB
	Chernobyl.S01E05.Vichnaya.Pamyat.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen/Chernobyl.S01E05.Vichnaya.Pamyat.BDREMUX.2160p.HDR.DV_TV.seleZen.srt	8.9 KB

RELATED DOWNLOADS

Torrent Name

Added

Size

Seeds

Peers

Uploader

Health