17 OCT 2024 - Welcome Back to TorrentFunk! Get your pirate hat back out. Streaming is dying and torrents are the new trend. Account Registration works again and so do Torrent Uploads. We invite you all to start uploading torrents again!
Перевод 01-02: Профессиональный (дублированный) | 2x2, KidsCo
Перевод 03-06, 09: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Алексей Мясников и Лариса Некипелова, Премьер Видео Фильм, Перевод студии "Инис" по заказу "Союз-видео", ПлюсПлюс.
Перевод 07-08: Авторский (одноголосый закадровый) | Пучков Goblin.
Субтитры: русские, английские
Тип релиза: BDRemux 1080p
Формат: MKV
Режиссёр: Ник Парк / Nick Park
Роли озвучивали: Питер Саллис, Энн Рейд, Джастин Флетчер, Питер Хоукинс.
Описание: Невероятные приключения Уолласа и Громита - cборник "пластилиновых" мультиков британского аниматора - Ника Парка. На сборнике представлены ранние работы Ника Парка из серии Wallace and Gromit.
Три мультика про изобретателя Уолласа и его верного пса Громита: Великий выходной - про полёт на Луну за сыром, Неправильные штаны - про пингвина-беспредельщика, Выбрить наголо - про разоблачение шайки похитителей овец. Для взрослых любителей хороших мультиков - однозначный must have. Показывать детям - в обязательном порядке. Исключительно добрые, душевные мультики. Дмитрий Пучков aka Goblin.
"Великий выходной / A Grand Day Out"
Вот незадача - у Уоллеса закончился сыр. В поисках своего любимого лакомства неугомонный изобретатель решает отправиться на Луну. Уоллес хочет узнать - не сделана ли Луна из этого чудесного продукта. Для этого Уоллес смастерил ракету. Придется и Громиту лететь. Ведь должен же кто-то присмотреть за этим непоседой Уоллесом.
"Неправильные штаны / The Wrong Trousers"
Эта невероятная история началась, когда в дом Уоллеса и Громита попал хитрый пингвин по имени МакГроу. Выжив Громита из дома, он пытается использовать изобретательский талант Уоллеса в своих коварных целях...
"Выбрить наголо / A Close Shave"
Уоллес и Громит решили заняться бизнесом - исключительно высокотехнологичной помывкой окон. Друзья и оглянуться не успели, как оказались втянуты в хитроумные планы похитителей овец....
Дополнительная информация: Перевод "Премьер Видео Фильм" - это запись с HI-FI видео кассеты.
Дорожки 03, 04, 07, 08 были получены путем наложения чистого голоса на центральный канал.
Запись KidsCo не лучшего качества - с таким качеством показывали по ТВ.
К сожалению, в третьем эпизоде "Выбрить наголо" оригинальная английская DTS дорожка - дутая из lossy формата (в таком виде дорожку выпустили на блюрей). Поэтому была добавлена стерео дорожка полноценного качества из DVD. И те дорожки, на которые был наложен чистый голос, были пожаты в АС3 формат, дабы не плодить кучу дутых DTS-ок.
Аудио 03: | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 3888-4087 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Алексей Мясников и Лариса Некипелова | Первый и второй эпизоды
Аудио 04: | AC3 | 48 KHz | 5.1 | 448 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Алексей Мясников и Лариса Некипелова | Третий эпизод
Аудио 05: | FLAC | 48 KHz | 2.0 | 16 bits | 619-730 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм
Аудио 06: | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Перевод студии "Инис" по заказу "Союз-видео"
Аудио 07: | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 3003-3348 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Авторский (одноголосый закадровый) | Пучков Goblin | Первый и второй эпизоды
| AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | 2х2
| AC3 | 48 kHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | ПлюсПлюс
| DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 2824-3036 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Original
